您好,欢迎来到北京佳音特翻译有限责任公司官网!
全国统一服务热线:
13911235215
影视译配
来源: | 作者:北京佳音特翻译公司 | 发布时间: 2023-07-26 | 168 次浏览 | 分享到:

包括:影视译配, 视频翻译,电视剧翻译,动漫游戏翻译,企业宣传片翻译,纪录片翻译,微电影翻译,短片翻译,加字幕,配音,听译等。

 

影视译配是将视频,音频,光盘等形式的非文字资料翻译成客户需要的目标语言,并根据客户需求,进行加载字幕,配置录音等服务。具体可分为:

 

影音翻译: 分为带字幕的和不带字幕的本地化翻译。

加载字幕: 分为单语字幕和双语字幕。

字幕配音: 专业配音人员,音质清晰,女音优美,男音浑厚,吐字清晰,语速均匀,时间控制标准,在录音棚,无杂音,专业录音设备,包括声音优化或特效,专业声音编辑制作,背景音乐合成,字幕可选,可用于专业影像出版及对外宣传发行。

 

我公司拥有一流的视频翻译制作团队,能处理各种语种(英语/日语/韩语/德语/法语/西班牙语/意大利语/葡萄牙语等),各种格式类型( rm,rmvb,mpeg1-4 mov mtv dat wmv avi 3gp ),价格划算质量上乘。


翻译领域
Headhunting position​
联系邮箱:
jiayinte@126.com